.......

Nesecito unas clases de canto urgentemente. - Laricoteka Cambia el Mundo

Como se dice TE QUIERO en japonés ( 愛している )

Para aquella gente que quiera saber cómo decir en japonés a su pareja, o a esa persona especial, que la quieres, la amas, o que, simplemente, te gusta, va dedicado este post.

La traducción literal de te quiero sería aishiteru ( 愛している ) compuesto por ai ( 愛 ), que significa amor y shiteiru (している) que se pronuncia shiteru, ya que la ei se lee como una e larga, y significa que la acción aún se está llevando acabo, sería como decir “te estoy queriendo” o “te estoy amando”.

El caso es que, aunque esa es la traducción tal cual de “te quiero” en japonés, contextualmente no se usa de la misma manera que la usaríamos nosotros. Se dice que las lenguas dicen mucho de la cultura de los que la hablan, y aquí tenemos un caso. Es cierto que lo escucharemos mucho en canciones y películas, pero los japoneses y japonesas dirán y/o recibirán muy pocas veces en sus vidas reales un aishiteru ( 愛している ) aunque esto está cambiando.

La tendencia más común es utilizar daisuki ( 大好き ), compuesto por dai (大), que significa grande, muy o mucho y suki ( 好き ), que significa gustar. Por lo tanto podríamos traducir esta expresión como “Me gustas mucho” o “Me encantas”, pero muchas veces es utilizada en contextos como nuestro “te quiero”. Podría interpretarse como si daisuki ( 大好き ) fuera “te quiero” y aishiteru ( 愛している ), un sincero TE AMO.

Por otro lado, podemos utilizar suki ( 好き ) a secas para expresar gusto o atracción por una persona.

AiShiteru S

Fuente: japoneitor

mamotte ageru yo, itsumo anata-no soba-ni iruyo!!! ^^
(te boy a proteger , y siempre estare junta a ti)

Revisando el IPhone 4

Clao ya lo esta vendiendo y ahora veamos que de nuevo trae este nuevo Gadget para todos los peruanos.

Skaters vs. Serenazgo de Miraflores

Mientras el alcalde Manuel Masías promociona su campaña reeleccionista hablando de promover el uso de los espacios públicos, el Serenazgo de Miraflores continúa molestando skaters, tal como se hizo público a inicios de este año.
Fuente: La habitación de henry spencer.

Y asi salio electo Masias? ni loco votaria por el pues aun me acuerdo lo que paso con mis vecinos los motociclistas de san Juan de luigancho que fueron a ver una exposicion de motocros que se llevo en miraflores y que los confundieron con " MARCAS" o ladrones al paso y que presentaron a la prensa y que el mismo alcalde antes de verificar esto los presento a nivel nacional por la television exponiendo sus rostros y nombres paa verguenza de ellos y sus familiares y vecinos ahora imaginate tu estos tres vecinos tuyos fueran tus hermanos, no te joderia esto?, que harias tu? y ni te hablo de los atistas ambulantes que es otro caso bien amplio en quejas. Como le dije la ultima vez a mi pata Ayanami cuando caminamos por Miraflores a comprara una antena WiFi "cuidado que nos confundan como marcas en este distrito que los de serenazgo a cualquiera que sea trigueño o que en tu DNI diga que vives en Comas o en San Juan de Lurigancho ya te hace sospechoso de algo malo y te miran feo".

DNI para menoes gratis solo hasta fin de año.

El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) dispuso el inicio de la atención en todas sus agencias y oficinas registrales a nivel nacional para otorgar el DNI en forma gratuita a los niños, niñas y adolescentes de 0 a 14 años en cumplimiento del Decreto de Urgencia 044-2010.

De esta forma, las más de 230 agencias y puntos de atención en todo el país con los que cuenta el Reniec están habilitados para tramitar y entregar el DNI a los menores en sus respectivos horarios de atención.

Para realizar el trámite solo es necesario que el padre o la madre del menor, acreditados con su respectivo DNI, lleven la copia de la partida de nacimiento de sus hijos menores de 14 años con sus fotografías a color tamaño pasaporte.

El Reniec también ha dispuesto la atención en oficinas registrales dedicadas exclusivamente a tramitar DNI gratuitos a los menores. En Lima las sedes están ubicadas en los jirones Quilca 521 y Ancash 336, ambas en el Cercado de Lima, y en la avenida San Felipe 830, en Comas.

En estas oficinas la atención es toda la semana, de lunes a sábado de 8:00 a .m. a 6:00 p.m. y los domingos de 9:00 a.m. a 12:00 m.
A nivel nacional también se han abierto oficinas exclusivas para otorgar DNI gratuitos a los menores en Arequipa, Piura (Castilla), Chiclayo (José Leonardo Ortiz) y Trujillo.

Los fines de semana el Reniec y el Mimdes desarrollan campañas de trámite y entrega de DNI gratuitos en los diversos clubes o parques zonales de la capital con el apoyo de la Municipalidad de Lima.

Ya sabes lleva a tu sobrino, hermanito, primito, Chuky o hijito a sacar su DNI graten. - Laricoteka Cambia el Mundo.

Villarán: “La lentitud es inaceptable”

La postulante a la Alcaldía de Lima por Fuerza Social (FS), Susana Villarán, criticó la demora en la entrega de resultados finales en la elección en Lima, y la consideró como una “lentitud inaceptable” que hace despertar las “sospechas” en la población.

“La gente dice fraude, fraude, (pero) no hay fraude; lo que hay es una lentitud inaceptable del Jurado (los jurados especiales electorales) y eso genera sospechas entre las personas”, manifestó Villarán, quien también destacó la necesidad de que se instaure de una vez el voto electrónico en el país.

Ya han pasado 9 DIAS y aun no tenemos un alcalde para Lima exactamente no hay alcalde en este momento pues ya Castañeda renuncio ayer lunes para postular a la presidencia y a mi parecer ya es un abuso descarado esto o quizas gente de la ONPE esta vendiendo puntos como lei hace poco en una entrevista a Adolfo Chuiman que al postular a la alcaldia pasada una persona de la misma ONPE le ofrecio ganar a cambio de 50 mil soles, como les digo quizas estan vendiendo puntos ahora, llaman a la gente de Lourdes y le piden plata para subirle unos puntos y a la vez llaman a la gente de Susana para pedir plata y sumarles puntos y asi se hace todo un negocio bajo la mesa y el que mas pague gana. - Laricoteka cambia el mundo.

Feriado por el combate de Angamos.

Aqui un justo homenaje a Miguel Grau.



Ahora que empieze el hueveo de fin de semana.